引导语：《鹊桥仙 一竿风月》是南宋词人陆游写的一首词，词中借一位弃绝红尘，隐居江湖，不求名利，惟日日捕鱼为生的渔父形象，来表达词人英雄失路，不得不退居江湖的感慨和无奈，与一般的追求闲情逸致的隐士情怀有所不同。欢迎大家学习下面的原文赏析。 《鹊桥仙 一竿风月》 陆游 一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住。 卖鱼生怕近城门，况肯到、红尘深处? 潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。 时人错把比严光，我自是、无名渔父。 【词语注释】 ①鹊桥仙：词牌名，此调专咏牛郎织女七夕相会事。 ②一竿风月：风月中垂一钓竿。 ③蓑(suō)：蓑衣。 ④钓台：汉代隐士严光隐居的地方，在今浙江省富春江畔的桐庐县。 ⑤况肯：更何况。 ⑥红尘：指俗世。 ⑦棹(zh o)：指船桨。 ⑧潮平系缆：潮水满涨时停船捕鱼。 ⑨浩歌：指放声高歌，大声歌唱。 ⑩严光：即严子陵，汉代著名隐士。 渔父：渔翁，捕鱼的老人。 【译文】 风中月下钓鱼，烟雾雨中披蓑衣，家在钓台西边住。卖鱼又怕近城门，染红尘;更何况身往红尘深处去呢? 涨潮时整理船桨，潮平时停船系缆，打鱼为生，潮落时唱着渔歌满载而归。时人都以为我是严光似的隐者，其实我只是一个不为名利的渔夫。 【赏析】 陆游这首词虽然是写渔父，其实是作者自己咏怀之作。他写渔父的生活与心情，正是写自己的生活与心情。 首两句， 一竿风月，一蓑烟雨 ，是渔父的生活环境。 家在钓台西住 ，是说渔父的心情近似严光。严光不应汉光武的`征召，独自披羊裘钓于浙江的富春江上。上片结句说，渔父虽以卖鱼为生，但是他远远地避开争利的市场，生怕走近城门。 下片三句写渔父在潮生时出去打鱼，潮平时系缆，潮落时归家。生活规律和自然规律相适应，无分外之求。不象世俗中人那样沽名钓誉，利令智昏。最后两句承上片 钓台 两句来，说严光还不免有求名之心，这从他披羊裘垂钓上表现出来。宋人有一首咏严光的诗说： 一着羊裘便有心，虚名留得到如今。当时若着蓑衣去，烟水茫茫何处寻。 也是说严光虽辞光武征召，但还有名心。陆游因此觉得： 无名 的 渔父 比严光还要清高。 这词上下片的章法相同，每片头三句都是写生活，后两句都是写心情，但深浅不同。上片结尾说自己心情近似严光，下片结尾却把严光也否定了。 文人词中写渔父最早、最著名的是张志和的《渔歌子》，后人仿作的很多，李煜诸家都有这类作品。但是文人的渔父词，有些用自己的思想感情代替劳动人民的思想感情，很不真实。陆游这首词论思想内容可以说是在张志和诸首之上。很明显，这词是讽刺当时那些被名牵利绊的俗人的。我们不可错会他的作意，简单地批判它是消极的、逃避现实的作品。 陆游另有一首《鹊桥仙》词： 华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举?酒徒半取封侯，独去作江边渔父。 轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必官家赐与! 也是写渔父的。它上片所写的大概是他四十八岁那一(sd是什么意思？sd通常指sd储存卡。sd可以表示病情稳定，可以代表标准差，也可以指胎儿脐动脉收缩压与舒张压的比值，最后还代表分辨率。)年在汉中的军旅生活。而这首词可能是作者在王炎幕府经略中原事业失望以后，回到山阴故乡时之作。两首词同调、同韵，若是同时之作，那是写他自己晚年英雄失路的感慨，决不是张志和《渔歌子》那种恬淡、闲适的隐士心情。 【名家点评】 近人诗人俞陛云：首三句如题之量。 怕近城门， 二句未必实有其事，而可见托想之高，愤世疾俗者，每有此想。 潮生 三句描写江海浮家之情事，句法累如贯珠。 无名渔父 四字尤妙，觉烟波钓徒之号，犹着色相也。《渔父》词以张志和数首为最著，此作可夺席矣。
【陆游《鹊桥仙·一竿风月》全诗赏析】相关文章：
陆游《鹊桥仙·一竿风月》赏析及译文参考11-06
秦观《鹊桥仙》全诗译文及赏析08-16
陆游《鹊桥仙》赏析06-13
陆游《鹊桥仙》的赏析12-24
陆游《鹊桥仙》作品赏析11-21
秦观 《鹊桥仙》全词翻译赏析08-31
鹊桥仙秦观的全词赏析10-28
陆游《鹊桥仙》赏析(6篇)09-27
陆游《鹊桥仙》赏析6篇09-27
陆游《鹊桥仙》赏析通用6篇09-28
